Preisträger Market
Paolo Fancelli
Aebi VT450
Der «Aebi VT450» ist ein Mehrzweck-Transporter, der die Qualitäten einer hangtauglichen Feldmaschine mit denen eines kommunalen Nutzfahrzeuges kombiniert. Von aussen betrachtet strahlt das hochbeinige Fahrzeug Robustheit und Dynamik aus. Bei der Gestaltung des Innenraumes wurde Wert auf Übersichtlichkeit sowie auf leichte Ein- bzw. Ausstiegsmöglichkeit gelegt. Die Funktionselemente sind konzentrisch und gut erreichbar um den Fahrersitz angeordnet. Zwei sich schneidende Viertelkreise grenzen klar die Funktionseinheiten von Fahrer und Beifahrer voneinander ab und schaffen gleichzeitig eine zentral gelegene Stauraummulde.
Aebi&Co. AG Maschinenfabrik, Burgdorf
www.fancelli.ch
www.aebi.com
Kommentar der Jury
Die Kabinengestaltung des «Aebi VT450» beeindruckt vor allem durch ihre Angemessenheit und ihre funktional begründete Direktheit. Die pragmatische ­Kombination von eigens für dieses Nutzfahrzeug entwickelten Ausstattungs­elementen mit branchenüblichen seriellen Standardlösungen erscheint sachlich überzeugend und verleiht dem Fahrzeug insgesamt einen eigenständigen Charakter. Das Versprechen, Komfort und Funktion miteinander zu verbinden, ist hier trotz limitierter Mittel in vorbildlicher Weise gelungen.

   <    >     Übersicht Preisträger